1
00:00:08,780 --> 00:00:09,719
Puis-je vous aider?

2
00:00:09,720 --> 00:00:12,880
Eh bien, tout dépend si tu le souhaites
coopérer dans une démarche continue

3
00:00:12,880 --> 00:00:13,880
enquête.

4
00:00:14,340 --> 00:00:16,200
Bien sûr. Sur quoi enquêtez-vous ?

5
00:00:16,840 --> 00:00:19,720
J'étudie à quel point
tu es un connard.

6
00:00:19,960 --> 00:00:20,878
Excusez-moi?

7
00:00:20,880 --> 00:00:21,940
Nous allons le regarder sur la liste.

8
00:00:23,340 --> 00:00:26,760
Kate Wilson, ex-petite amie. Vous
lui a emprunté de l'argent ?

9
00:00:27,140 --> 00:00:28,180
Je ne l'ai jamais remboursée.

10
00:00:28,420 --> 00:00:31,440
Eh bien, en fait... Rebecca Phillips.

11
00:00:31,870 --> 00:00:36,750
Et aussi une ex-petite amie. Tu l'as emmenée
pointage de crédit de 815 à 550 lorsque

12
00:00:36,750 --> 00:00:39,890
financé une croissance pour toi, ce qui
complètement échoué.

13
00:00:40,150 --> 00:00:41,850
D'accord, c'était vraiment malheureux.

14
00:00:42,270 --> 00:00:43,650
Je peux... Ferme-la, connard.

15
00:00:44,790 --> 00:00:50,310
Écoute, qu'est-ce qu'on me facture exactement
pour ? Parce qu'à ma connaissance, étant un

16
00:00:50,310 --> 00:00:52,290
douchebag n'est pas un crime ni même un
délit.

17
00:00:52,510 --> 00:00:56,830
Tu as baisé toutes ces femmes, et
ils sont quand même revenus vers vous.

18
00:00:58,000 --> 00:00:59,940
Ça doit être une très bonne bite, toi
avoir.

19
00:01:00,200 --> 00:01:01,820
Hein? Il fallait que je le découvre par moi-même.

20
00:01:02,360 --> 00:01:03,360
Oh!

21
00:01:07,060 --> 00:01:08,060
Waouh.

22
00:01:10,640 --> 00:01:12,960
Voyons ce que tous ces avocats
Je ne pouvais pas rester à l'écart.

23
00:02:11,820 --> 00:02:12,820
C'est un corps chaud.

24
00:03:04,460 --> 00:03:06,380
Je vois maintenant comment ces objectifs sont revenus.

25
00:04:08,430 --> 00:04:09,570
Nous aurions dû vous mettre des menottes.

26
00:04:11,410 --> 00:04:12,410
Oh, tu es méchant.

27
00:04:54,860 --> 00:04:56,040
Oh, wow.

28
00:05:02,100 --> 00:05:03,500
Putain.

29
00:05:04,920 --> 00:05:06,320
Putain.

30
00:05:08,120 --> 00:05:09,520
Putain.

31
00:05:58,480 --> 00:05:59,480
Amen.

32
00:07:50,090 --> 00:07:52,330
Je suis intéressé à enquêter sur ce que
une sorte de bite que tu as.

33
00:07:52,750 --> 00:07:55,030
Je n'ai pas pensé à quel genre de
bouche que tu as.

34
00:07:56,170 --> 00:07:57,170
D'accord.

35
00:09:21,450 --> 00:09:22,450
Ça fait tellement mal.

36
00:09:23,130 --> 00:09:24,210
Ça fait tellement mal.

37
00:10:08,040 --> 00:10:09,280
Merci.

38
00:11:37,900 --> 00:11:39,380
Voulez-vous grimper au sommet ? Oui, je le fais.

39
00:11:40,740 --> 00:11:41,740
Oh,

40
00:11:43,760 --> 00:11:50,640
Putain.

41
00:11:51,760 --> 00:11:52,760
Oh,

42
00:11:54,320 --> 00:12:03,880
Putain,

43
00:12:03,880 --> 00:12:04,880
Ouais.

44
00:12:34,600 --> 00:12:40,160
oh mon dieu oh mon dieu

45
00:13:41,820 --> 00:13:43,220
Oh,

46
00:13:44,220 --> 00:13:45,220
Ouais

47
00:14:25,280 --> 00:14:28,460
Mais oui, c'est pour ça que je veux toujours
revenir.

48
00:15:07,180 --> 00:15:08,180
Je suis désolé.

49
00:15:54,570 --> 00:15:55,570
Merde.

50
00:21:13,390 --> 00:21:14,390
Oui.

51
00:24:45,180 --> 00:24:46,180
C'est ça, c'est ça, c'est ça. Je suppose
donc.

52
00:24:47,640 --> 00:24:48,860
Es-tu vraiment un vrai flic ?